Abstract
The study focuses on the multimodal discourse of the superhero Batman which is viewed as both a corpus of texts about Batman and a process of their development in various media, such as comics, animation, film, video games. Since the launch of the 1930s’ comics, the discourse has been incessantly developing, getting more and more intertwined with technology and new technology-based arts and industries. The evolution of the discourse can also be accounted for by the changing needs of the audience, as well as the shifts in the audience itself. At present, Batman discourse is comprised of a vast number of media texts, which intersect and influence each other. Each of these presents a new interpretation of the myth, based on the reesthetisization of basic constituent codes. The research aims to cover some aspects that define Batman as a cultural phenomenon of today, such as Batman as part of contemporary mythology and its relatability to the contemporary historical context, authorship in both the multimodal discourse and its media subdiscourses, intertextual and interdiscursive transformations.
References
[GameSpot]. (2012, May 24). Voice Talent – Batman: Arkham City Behind the Scenes Video [Video File]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=PnkcZF34SE0
[Warner Bros. Entertainment]. (2013, February 6). Batman: Year One | Heart of Vengeance: Returning Batman To His Roots | Warner Bros. Entertainment [Video File]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=lh3nlAZHJ0A
[Warner Bros. Entertainment]. (2020, April 20). Joker | Behind The Scenes with Joaquin Phoenix and Todd Phillips | Warner Bros. Entertainment [Video File]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?time_continue=1342&v=cLVNJ50vCDI&feature=emb_logo
Ackerman, S. (2008). Batman’s Dark Knight Reflects Cheney Policy: Joker’s Senseless, Endless Violence Echoes Al Qaeda. The Washington Independent. Reposted at https://newsgrist.typepad.com/underbelly/2008/07/the-hero-we-des.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+typepad%2Fnewsgrist%2Funderbelly+%28NEWSgrist+-+where+spin+is+art%29
Asay, P. (2012). God on the Streets of Gotham. What the Big Screen Batman Can Teach Us about God and Ourselves. Illinois: Tyndale house publishers, inc.
Azzarello, B. & Bermejo, L. (2019). Batman: Damned. Burbank, California: DC Comics
Bakhtin, M. (1984). Rabelais and His World. Indiana: Indiana University Press
Barr, M., Roy, A. & O’Neil, D. (1987). Detective Comics Vol. 1 #572. Burbank, California: DC Comics
Barthes, R. (1977). Image Music Text. London: Fontana Press
Barthes, R. (1996). Mythologies. Moscow: Publishing house named Sabashnikovs (in Russian)
Bektemirov, F. (2019). Gotham, Resident Evil. The Art of Cinema, (9/10), 36-44.
Brooker, W. (2012, July 19). The Dark Knight Rises. Times Higher Education (THE). Retrieved from www.timeshighereducation.com/features/culture/the-dark-knight-rises/420605.article
Brooker, W. (2012). Hunting the Dark Knight: Twenty-First Century Batman. New York: I. B. Tauri s& Co Ltd
Busiek, K., Dini, P., Gaiman, N., Krueger, J., Lee, S., Moore, A., Nicieza, F., Shooter, J., Simone, G., Smith, K., et al. (2001). Heroes: The World’s Greatest Super Hero Creators Honor The World’s Greatest Heroes 9-11-2001. New York: Marvel Comics
Campbell, J. (2004). The Hero with A Thousand Faces. Princeton and Oxford: Princeton University Press
Dozier, W. (1966–1968). Batman. New York City, ABC: Greenway Productions, 20th Century Fox Television
Goldberg, J. & Hillhouse, J. (Producers). (2012). The Journey of Bruce Wayne [Supplements for 'The Dark Knight Rises']. United States of America: Warner Bros. Entertainment, Inc.
Gorelikov, A. (2019). Joker, between cinema and circus. Art of cinema, (9/10), 20-28.
Guber P., Peters J. (Producers), & Burton, T. (Director). (1989). Batman. United States of America: Warner Bros. Pictures
Hill, S. (2009). Batman: Arkham Asylum. London: Rocksteady Studios
Hill, S. (2011). Batman: Arkham City. London: Rocksteady Studios
Hill, S. (2015). Batman: Arkham Knight. London: Rocksteady Studios
Holmes, E. & Richer, B. (2013). Batman: Arkham Origins. Montréal: WB Games Montréal
Hull, R. (Producer). (2008). Batman Unmasked: The Psychology Of The Dark Knight [Supplements for 'The Dark Knight']. United States of America: Warner Bros. Entertainment, Inc.
Ip, J. (2011). The Dark Knight's War on Terrorism. Ohio State Journal of Criminal Law. Retrieved from https://core.ac.uk/download/pdf/159590487.pdf
Kane, B. & Finger, B. (1939). Detective Comics Vol. 1 #27. Burbank, California: DC Comics
Kane, B. & Finger, B. (1939). Detective Comics Vol. 1 #33. Burbank, California: DC Comics
Kane, B. & Finger, B. (1940). Batman #1. Burbank, California: DC Comics
Kane, B. & Finger, B. (1940). Batman #4. Burbank, California: DC Comics
Kozlov, E. V. (1999) Communicativeness of comics in the textual and semiotic aspects. PhD Thesis. Volgograd. (in Russian)
Langley, T. (2012). Batman and Psychology: A Dark and Stormy Knight. New Jersey, Hoboken: John Wiley & Sons, Inc.
Lin, D., Lord, P., Miller, C., Lee, R. (Producers), & McKay, C. (Director). (2017). The Lego Batman Movie. United States of America: Warner Bros. Pictures
Loeb, J. & Lee, J. (2003). Batman: Hush. Burbank, California: DC Comics
Losev, A. F. (1996). The mythology of the Greeks and Romans. Moscow: Thought (in Russian)
Losev, A.F. (1990). Dialectics of myth. Moscow: Truth (in Russian)
MacDowell, J. (2013). Happy Endings in Hollywood Cinema. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd
MacGregor-Scott, P. (Producer), & Schumacher, J. (Director). (1997). Batman & Robin. United States of America: Warner Bros. Pictures
McCloud, S. (1994). Understanding Comics: The Invisible Art. New York: Harper Perennial
McGowan, T. (2015). Stumbling Over the Superhero: Christopher Nolan’s Victories and Compromises. In J. Furby & S. Joy (Eds.). The Cinema of Christopher Nolan (pp. 164-175). New York: Columbia University Press
McKee, R. (1997) Story. Substance, Structure, Style, and the Principles of Screenwriting. New York: ReganBooks An Imprint of HarperCollins Publishers
Milchan, A. (Producer), & Scorsese, M. (Director). (1982). The King of Comedy. United States of America: 20th Century Fox.
Miller, F. & Mazzucchelli, D. (1987). Batman: Year One. Burbank, California: DC Comics
Moore, A. & Bolland, B. (1988). Batman: The Killing Joke. Burbank, California: DC Comics
Morrison, G. (2010). Batman: R.I.P. Burbank, California: DC Comics
Mudle, K. & Stauder, J. (2016) Batman: The Telltale Series. San Rafael, California: Telltale Games
Murphy, S. (2018). Batman: White Knight. Burbank, California: DC Comics
Nolan, C., Thomas E. & Roven C. (Producers), & Nolan, C. (Director). (2008). The Dark Knight. United States of America: Warner Bros. Pictures
Nolan, C., Thomas E., Roven C. & Franco L. (Producers), & Nolan, C. (Director). (2005). Batman Begins. United States of America: Warner Bros. Pictures
Pheasant-Kelly, F. (2015). Representing Trauma: Grief, Amnesia and Traumatic Memory in Nolan’s New Millenial Films. In J. Furby & S. Joy (Eds.). The Cinema of Christopher Nolan (pp. 99–120). New York: Columbia University Press
Phillips, T. (Producer), & Phillips, T. (Director). (2019). Joker. United States of America: Warner Bros. Pictures
Round, J. (2014). Gothic in Comics and Graphic Novels: A Critical Approach. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company
Schopp, A. (2009). Interrogating the Manipulation of Fear: V for Vendetta, Batman Begins, Good Night, and Good Luch, and America's “War on Terror”. In A. Schopp (Ed.). The War on Terror and American Popular Culture: September 11 and Beyond (pp. 259-287). Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson Univ Press
Sharipina, T.A. (2007). Perception of antiquity in the literary consciousness of Germany in the XX century (the Trojan cycle of myths). Doctoral Dissertation. Moscow (in Russian)
Shklovsky, V. B. (1925). Art as a device. In Theory of prose (pp. 7-20). Moscow: Krug (in Russian)
Slyshkin G. G. & Efremova M. A. (2004). Filmtext (experience of linguocultural analysis). Moscow: Aquarius Publishers (in Russian)
Snyder, S. & Capullo, G. (2013). Batman: Death of the Family. Burbank, California: DC Comics
Snyder, S. & Paquette, Y. (2016). Batman #49. Burbank, California: DC Comics
Sonin, A.G. (2006). Modeling the mechanisms of understanding polycode texts. Doctoral Dissertation. Moscow (in Russian)
Sorokin, Yu.A. & Tarasov, E.F. (1990). Creolized texts and their communicative function. In Optimization of speech impact (pp. 180-186). Moscow: Nauka (in Russian)
Spiegelman, A. (1996). The Complete Maus. New York: Pantheon
Spiegelman, A. (2004). In the Shadow of No Towers. New York: Random House
Starlin, J., Aparo, J. & O'Neil, D. (1988). Batman: A Death in the Family. Burbank, California: DC Comics
Straczynski, M. J. (2001). The Amazing Spider-Man Vol.2 #36. New York: Marvel Comics
Talal, A. (2019). Myth and Life in Cinema: Meanings and Instruments of Dramatic Language. Moscow: Alpina non-fiction (in Russian)
Timm, B. & Radomski, E. (1992–1995). Batman: The Animated Series. United States of America: Warner Bros.
Toh, J. (2010). The Tools and Toys of (the) War (on Terror): Consumer Desire, Military Fetish, and Regime Change in Batman Begins. In J. Birkenstein, A. Froula & K. Randell (Eds.). Reframing 9/11. Film, Popular Culture and the “War on Terror” (pp. 127-141). New York: The Continuum International Publishing Group Inc.
Tsvetkov, A. (2019) Chaos and anarchy. Art of cinema, (9/10), 45-51. (in Russian)
Uricchio, W. & Pearson, R. (1991). The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. London: BFI Publishing
Vogler, C. (1998). The Writer’s Journey. Mythic Structure for Writers. Studio City, CA: Michael Wiese Productions
Zaretskaya, A.N. (2010). Features of the implementation of subtext in film discourse. PhD Thesis. Chelyabinsk (in Russian)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.